【聯合報╱記者陳家倫／秀林報導】
2012.05.18 03:46 am
台灣科技大學研究生黃筱媛（左），將工藝設計創意融入原住民傳統編織，做IPAD包；台灣科技大學研究生陳奕岐（右），將傳統原住民彎刀改良成拆信刀，希望可以拓展消費客群。
記者陳家倫／攝影
花蓮縣秀林鄉公所昨天下午舉辦「太魯閣原創工藝產品設計交叉研習營」成果發表會，來自台灣科技大學的7名研究生與秀林鄉7間工藝坊合作，將傳統編織、彎刀改良成iPad包、拆信刀，希望開拓消費客群。
台科大碩二生黃筱媛是研習營成員之一，她將原住民手工藝品注入工業設計思維，並與秀林鄉的維納編織工作室聯手，把原住民傳統編織、皮革兩項元素結合製成iPad包。黃筱媛分析，傳統藝品逐漸失去市場，主要原因就是無法拓展客群，她搭著蘋果商品熱賣的順風車，希望將傳統藝品推向年輕族群市場。
另一成員陳奕岐與鄉野鐵店老闆鍾明智，一起把原住民的傳統彎刀改良成拆信刀。陳奕岐說，從小看原住民費時製作的藝品，在市場上都賣不到好價錢，讓他很心疼；鍾明智說，傳統的頭目刀長約80公分，勇士刀則為70公分，改良後的拆信刀，每一把只有10幾公分，擺設用的彎刀改成拆信刀，更實用了。
秀林鄉長許淑銀表示，研習營主要目的是想把秀林鄉的藝品經由創意加以整合，而輔導團隊財團法人石材暨資源產業研究中心也建議鄉公所，可以把參加2012台灣OTOP（一鄉鎮一特色）大賞徵件活動當做目標，讓傳統的原住民商品走出時尚風貌。
【2012/05/18 聯合報】@ http://udn.com/
圖文來源：聯合新聞網
沒有留言:
張貼留言
留言注意事項
為維護本站秩序與防止垃圾留言，本站留言將採審核檢閱制，敬請您在發表或回應文章時，遵守以下留言規範。若違反下列任何一項規定，版主有權逕行刪除您的留言。
審核規定如下所示：
1）在此張貼留言者，法律責任請自行負責。（聊天、閒聊、問候等除外）
2）請勿留下色情、援交、病毒等違反法律之言論（連結提供亦算)。
3）請勿張貼任何帶有商業或宣傳、廣告用途的垃圾內容及連結。
4）請勿張貼任何涉及冒名、洩漏個人資料、進行人身攻擊、言詞挑釁謾罵等網路霸凌等行為，或內容涉及非法的言論。其留言將作為保留存證，如發生法律糾紛時將當成證據。
5）請勿重複張貼同樣的意見（包括跨版重複張貼），以避免進行灌水洗版（相同文詞短句重複留言）行為。
6）所有留言內容筆者會視狀況親自回覆。